Coordinate the tasks related to scratch cleanup.

Future work for scratch policy violation notification has moved to https://gitlab.rc.uab.edu/groups/rc/-/milestones/46#tab-issues