Previously, would register on input blur

Before, only the last opened window would autoscroll for new messages.
This change drops the smooth animation, but provides a more consistent
experience.

Ejected all react-scripts for more control over configuration

Previously, users could open multiple windows for the same conversation.

If a user closes a ChatWindow, but then another message arrives in that
room, the ChatWindow will reopen.