Apply prefix to policy file name