Add test accounts for user self reg

Created by: jprorama

Create additional accounts u1-u3 in htpasswd file so those users are defined in the stand-in external upstream idm so code for self-registration can easily be tested at deploy.