Add ood rstudio role to playbooks

Rename ood_add_rstudio to ood_rstudio to match all other ood app roles Add ood_rstudio in ood-packer