Moving repos to Gitlab for better integration
Closes https://gitlab.rc.uab.edu/rc/devops/-/issues/456