Fix typos in policy job submission
requested to merge mdefende/gpfs-policy:fix-modifications-to-slurm-params-in-policy-job into hotfix-0.5.5
Was incorrectly using parentheses instead of brackets when expanding a bash variable. Fixed
Was incorrectly using parentheses instead of brackets when expanding a bash variable. Fixed